-
1 mouche des fruits
плодовая мушка ( Drosophlla) (L.) -
2 mouche des fruits
Французско-русский универсальный словарь > mouche des fruits
-
3 mouche méditerranéenne des fruits
1. LAT Ceratitis capitata (Wiedemann)2. RUS муха f средиземноморская плодовая3. ENG Mediterranean fruit fly4. DEU Mittelmeerfruchtfliege f5. FRA mouche f méditerranéenne des fruits, mouche f de la MéditerranéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mouche méditerranéenne des fruits
-
4 mouche méditerranéenne des fruits
Французско-русский универсальный словарь > mouche méditerranéenne des fruits
-
5 drosophile des fruits
1. LAT Drosophila Fallén2. RUS дрозофила f плодовая Мушка f3. ENG vinegar [fruit] fly4. DEU Essigfliege f Fruchtfliege f5. FRA drosophile f des fruits, mouche f du vinaigre, moucheron m des cavesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > drosophile des fruits
-
6 mouche
f1) муха, мушкаmouche de la viande — мясная муха••faire la mouche du coche — суетиться без толку, впустуюquelle mouche l'a piqué? — какая муха его укусила?, что с ним?prendre la mouche — сердиться по пустякамfaire d'une mouche un éléphant — из мухи делать слонаmourir [tomber] comme des mouches — дохнуть как мухиon prend plus de mouches avec du miel qu'avec du vinaigre — ласковый телёнок двух маток сосётavoir les mouches прост. — быть в мрачном настроенииenculer les mouches прост. — придираться по пустякам; заниматься ненужными подробностями2) мушка, муха ( в рыбной ловле)pêcher à la mouche — ловить на муху3) пятнышко, точечка, мушка5) пушок ( под нижней губой)6) чёрное яблоко ( в центре мишени)faire mouche — бить в цель; попасть в самую точку7) кожаный [пробковый] наконечник фехтовальной рапиры8) уст. небольшое разведывательное судноbateau mouche — речной трамвай10) уст. шпик11)(poids) mouche спорт — второй наилегчайший весpoids mi-mouche — первый наилегчайший вес12) прост. уст. доносчик -
7 mouche
-
8 mouche de la Méditerranée
1. LAT Ceratitis capitata (Wiedemann)2. RUS муха f средиземноморская плодовая3. ENG Mediterranean fruit fly4. DEU Mittelmeerfruchtfliege f5. FRA mouche f méditerranéenne des fruits, mouche f de la MéditerranéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mouche de la Méditerranée
-
9 mouche du vinaigre
1. LAT Drosophila Fallén2. RUS дрозофила f плодовая Мушка f3. ENG vinegar [fruit] fly4. DEU Essigfliege f Fruchtfliege f5. FRA drosophile f des fruits, mouche f du vinaigre, moucheron m des cavesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mouche du vinaigre
-
10 10554
1. LAT Ceratitis capitata (Wiedemann)2. RUS муха f средиземноморская плодовая3. ENG Mediterranean fruit fly4. DEU Mittelmeerfruchtfliege f5. FRA mouche f méditerranéenne des fruits, mouche f de la Méditerranée -
11 moucheron
1. LAT Drosophila Fallén2. RUS дрозофила f плодовая Мушка f3. ENG vinegar [fruit] fly4. DEU Essigfliege f Fruchtfliege f5. FRA drosophile f des fruits, mouche f du vinaigre, moucheron m des cavesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > moucheron
-
12 10758
1. LAT Drosophila Fallén2. RUS дрозофила f плодовая Мушка f3. ENG vinegar [fruit] fly4. DEU Essigfliege f Fruchtfliege f5. FRA drosophile f des fruits, mouche f du vinaigre, moucheron m des caves
См. также в других словарях:
Mouche des fruits — est le nom utilisé pour: des petites mouches de la famille Drosophilidae des mouches ravageuses redoutables des fruits appartenant à la famille Tephritidae Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Mouche Des Fruits Du Pacifique — Mouche des fruits du Pacifique … Wikipédia en Français
Mouche des fruits du pacifique — Mouche des fruits du Pacifique … Wikipédia en Français
Mouche des fruits du Pacifique — Bactrocera … Wikipédia en Français
Mouche Orientale Des Fruits — Mouche orientale des fruits … Wikipédia en Français
Mouche orientale des fruits — Mouche orientale des fruits … Wikipédia en Français
Mouche méditerranéenne des fruits — Ceratitis capitata Pour les articles homonymes, voir Mouche … Wikipédia en Français
Mouche De La Mangue — Mouche de la mangue … Wikipédia en Français
Mouche de la mangue — Bactrocera frauenfe … Wikipédia en Français
Mouche — Pour les articles homonymes, voir Mouche (homonymie) et La Mouche. Pour l’article homophone, voir Muş … Wikipédia en Français
Mouche du vinaigre — Drosophile Pour les articles homonymes, voir Mouche … Wikipédia en Français
